Por Sebastián Damián Lachone. En Buenos Aires, la ciudad parece hablar en clave cuando se trata de Borges. A cuarenta años de su partida, las calles se llenan de señales: muestras, exposiciones, charlas y galerías de fotos que lo evocan desde distintas perspectivas. Entre esas huellas dispersas, elijo seguir una de ellas y me acerco al ciclo El Universo de Borges, que reúne a especialistas y público en el Centro Cultural 25 de Mayo, en Villa Urquiza.
El auditorio es una gran sala que recibe a un público diverso: familias enteras, grupos de jóvenes y adultos mayores. La entrada gratuita convoca a estudiantes, curiosos, vecinos del barrio y especialistas, todos mezclados en un mismo espacio, donde se escuchan entre las voces citas de sus obras y libros. Los asientos, sin numerar, se ocupan rápido y la expectativa se siente en el aire. Desde los balcones, la gente se asoma en busca de un lugar, mientras otros permanecen de pie en los pasillos, decididos a no perderse el homenaje.
De pronto, se apagan las luces y se abre el telón. En el escenario, un monitor, un sillón de terciopelo, algunas sillas y una mesita ratona con agua, iluminados por una luz tenue, recrean la intimidad de un living. La atmósfera invita a escuchar, como si la conversación ocurriera en la sala de cualquier casa, pero con la magnitud de un homenaje colectivo.
El encuentro no se presenta como una clase magistral cerrada, sino como una invitación abierta a explorar las resonancias científicas de Borges: los números transfinitos, las geometrías prohibidas y las paradojas. El físico y músico Alberto Rojo abre con "El infinito y el azar" y muestra cómo la ciencia late en la literatura. Su exposición confirma que la obra borgeana no es un mero juego de fantasía, sino una forma de pensamiento abstracto que intuye teorías de vanguardia como la mecánica cuántica o los infinitos conjuntos mucho antes de que la ciencia las formalice. A través de metáforas como el laberinto y el infinito, Borges transforma paradojas áridas en herramientas de conocimiento, hace accesibles verdades universales mediante la poesía y disuelve la supuesta grieta entre letras y ciencias exactas.
Luego, el doctor en física y filosofía Gastón Giribet nos coloca frente al vértigo de "Borges y la cuarta dimensión del espacio", un terreno que ya explora en sus libros. Lejos de la ciencia ficción, explica que el escritor incorpora nociones matemáticas sobre dimensiones superiores, como ocurre en "El libro de arena", para cuestionar la realidad, el tiempo y los límites de la cognición humana. Con ficción y geometría especulativa, la obra borgeana tiende un puente entre los interrogantes más abstractos de la física teórica y la filosofía.
El cruce entre números y letras alcanza otro momento clave con Guillermo Martínez, que desde su formación en Lógica Matemática analiza la primera frase de "La Biblioteca de Babel". Martínez, autor de "Borges y la matemática", deja en claro que para el escritor argentino la lógica no es un accesorio, sino la arquitectura invisible de sus ficciones.
Hacia el final, de la mano de Guillermo Martínez y Silvia Hopenhayn, la obra de Borges se siente tan viva como siempre. Releerlo a cuatro décadas de su partida no es un gesto de nostalgia, sino una herramienta para entender nuestro presente y comprobar que la literatura y la ciencia forman un mismo espacio de conocimiento. El broche de oro llega con el intercambio final, cuando Hopenhayn retoma los ejes expuestos y tiende puentes entre las miradas de todos los invitados.
No hace falta ser especialista para comprender la magnitud de lo ocurrido; basta con escuchar cómo la física teórica y la literatura se unen. Afuera continúa el invierno, pero el universo borgeano se expande en el interior con la certeza de que, tal como sucede en sus cuentos, la realidad siempre permite una historia alternativa.